Traducciones más rápidas y más asequibles con la IA
Aprovecha el potencial de la traducción automática y la IA generativa para obtener fácilmente contenido multilingüe que se ajuste a la voz de tu marca. Nuestra metodología única combina lo mejor de ambos bandos: una calidad de traducción comparable a la de los traductores humanos y un ahorro del 70 % en costes.
Plazos de entrega más cortos para grandes volúmenes
Ahorro de hasta el 70 % en costes
Uso de la tecnología de redes neuronales y de la IA generativa
Posedición de traducción automática según ISO 18587
Prueba de traducción gratuita para empresas
Milengo encuentra el motor de traducción automática neuronal que mejor se adapta a tus necesidades y encarga la revisión y corrección de errores en los resultados de traducción automática a un lingüista. La posedición de traducción automática garantiza que tus textos y terminología sean correctos y elimina el riesgo de que tu contenido multilingüe sea impreciso, a la vez que reduce los costes. Con la traducción automática de Milengo, puedes comercializar cualquier producto con la plena confianza de que tus traducciones han sido revisadas por un experto nativo.
¿Quieres atraer a un amplio público a nivel internacional a un coste significativamente menor? Nuestra innovadora combinación de traducción automática neuronal e IA generativa tiene lo que deseas.La amplia experiencia de Milengo aporta una rapidez y eficiencia inigualables a tu estrategia de contenido global. Accede a la tecnología de traducción con IA que proporciona resultados prácticamente idénticos a los de la traducción humana a la vez que reduce los costes en hasta un 70 %.
El uso de la terminología correcta y la coherencia en el empleo de nombres de marca y de modelos es fundamental para evitar confusiones en los documentos técnicos y los sectores especializados.Nuestro departamento de traducción automática personaliza los sistemas de traducción automática e IA generativa para proporcionarte unos servicios de traducción con IA hechos a medida y basados en tu identidad de marca y tu sector. Así que podrás disfrutar de un proceso sin estrés para lograr la máxima calidad lingüística para tu marca.
Nuestro abanico de servicios abarca desde el primer asesoramiento y planificación hasta la formación continua y optimización de los datos y recursos lingüísticos para motores de traducción automática. Con base en nuestra experiencia e investigación, los ingenieros de soluciones de Milengo escogen el mejor sistema para tus requisitos individuales en términos de combinación lingüística, tipo de contenido y sector para aprovechar el mayor número de ventajas posibles.
En lo que respecta a la traducción automática, no todo el contenido está creado de la misma forma.
El contenido que resulta más adecuado para la traducción automática neuronal es el contenido simple y repetitivo como, por ejemplo, descripciones de producto, documentos técnicos y comunicaciones y documentos internos. No es la mejor solución para contenidos creativos o especializados que requieren un profundo conocimiento de los matices culturales.
La siguiente lista no exhaustiva muestra los tipos de contenido populares que suelen ser adecuados para la traducción automática:
Para garantizar la calidad al usar la traducción automática, es necesario que una persona posedite la traducción.Pero, ¿qué nivel de involucración humana necesitas? Ofrecemos una amplia gama de opciones de servicio que te permiten escoger el nivel de involucración humana con base en el contenido, el presupuesto y los plazos de entrega.
Milengo garantiza que las traducciones automáticas son correctas involucrando a un lingüista que controla y corrige errores en los resultados del motor de la IA.Este paso garantiza la calidad de tus textos y elimina el riesgo de que tu contenido multilingüe sea impreciso, de modo que puedas comercializar tu producto sabiendo que tus traducciones han sido revisadas por un lingüista nativo.
Nuestros lingüistas editarán completamente los resultados generados automáticamente. Esto resulta en una traducción precisa y comprensible que refleja fielmente tu terminología y tus requisitos. Ideal para contenido técnico donde la precisión lingüística y la exactitud terminológica son aspectos fundamentales.
La traducción automática adquiere cada vez más importancia dentro de la industria de los servicios lingüísticos profesionales. Contamos con muchos años de experiencia en el desarrollo de soluciones de traducción automática y posedición personalizadas para nuestros clientes, con el fin de satisfacer ambos objetivos: traducciones de alta calidad a precios competitivos
Sarita Vasquez – Machine Translation Product Owner, Milengo
Las pruebas de traducción pueden darte una visión realista de los resultados y la eficacia de la traducción automática. En esta prueba, los especialistas de Milengo investigan si la traducción automática sería una opción viable para tus idiomas y tipos de contenido.Descubre las infinitas posibilidades que te ofrece el servicio de traducción automática con IA de Milengo.
Solicita hoy mismo una llamada de 30 minutos con nosotros para hablar de cómo podemos mejorar tus iniciativas y estrategias de traducción y localización.