Website Translation & Localization Services
Increase global website traffic and conversions
Reach more customers and increase your online visibility with our professional website localization services. We make it easy and affordable to create, launch, and maintain your company's website in multiple languages, by combining innovative technology with marketing expertise.
Why clients choose our website localization services
Consistency in your brand's tone and style across regions
Effortless integrations with your existing setup
Time-saving automations that eliminate repetitive tasks
SEO optimized translations for greater reach and global traffic
High-quality translations, verified by human subject matter experts
Website translation vs. website localization: What's the difference?
Oftentimes people use the terms translation and localization of websites interchangeably. However there are clear differences in their objectives and outcomes. While website translation focuses on converting text from one language to another, localization takes a deeper, more nuanced approach.
| Translation | Localization | |
|---|---|---|
| Objective | To transform text from one language to another language | To connect with users in a meaningful way by aligning content with the cultural preferences, expectations, and behaviors of your target audience. |
| Example | Directly converting product descriptions or blogs into another language. | Adapting currency formats, date displays, imagery, and even navigation styles to meet the cultural standards of specific markets. |
Think of localization as a way to make your website feel native to every user, no matter whether they are in Germany, Japan, or Saudi Arabia. This approach provides a seamless and culturally resonant experience for your global audience.
Workflows that relieve you from repetitive tasks
We eliminate manual steps and speed up delivery with tailored, scalable website localization so your projects are completed quickly, efficiently, and with the highest quality.
- Scalable workflows customized to your CMS and content needs
- Automated content extraction and reintegration to speed up launches
- ISO-certified quality assurance processes that ensure accuracy and consistency
Engage audiences globally, with a local touch
Direct translations often fall flat. Our linguists and cultural experts adapt your site’s tone and messaging to resonate locally, while preserving your brand’s voice.
- SEO translations for better discoverability and increased organic traffic globally
- A proprietary marketing translation process for better and cheaper outcomes
- Cultural adaptation for impactful visuals and UX
Be perfectly multilingual without breaking the bank
Tight budgets shouldn’t limit your global reach. Unlike free translation tools, we balance cost and quality to deliver professional results that protect your brand.
- Enhanced translation accuracy through the use of termbases, translation memory, style guides, etc.
- Flexible pricing models to match your budget and requirements
- A dedicated client-portalfor transparency in project costs and timelines
Effortless content updates for evolving audiences
As your website evolves to meet changing audience needs, so should its localized versions. We manage updates smoothly, ensuring your global site stays current and engaging.
- Flexible workflows designed to minimize downtime
- Proactive maintenance and scalable support to keep content current
- Dedicated linguists and project managers ensuring seamless, error-free updates
Our website localization process
1. Consultation and planning
We start by understanding your goals, audiences, and technical setup to create a tailored website localization and translation workflow.
2. Content extraction
Using advanced tools, we efficiently extract your website’s content for translation without disrupting your current site.
3. Translation and localization
Our subject-matter expert linguists and project managers ensure your website’s content is not only translated but also culturally adapted and SEO optimized.
4. Content reintegration
We seamlessly reintegrate localized content into your website, ensuring a fast and efficient launch for your multilingual audience.
5. Delivery and ongoing support
We provide continuous support for your content updates and further localization needs.
We had an excellent experience working with Milengo – the collaboration was great, and they were always open to supporting any quality initiatives or system automations that might improve our workflows.
Gloria Blaney – Localization Manager
Want global audiences to love your website?
Connect with international customers and unlock new markets with Milengo's professional website localization services. Our tailored methodologies guarantee multilingual content that resonates with target audiences, without the technical fuss.
Consult our expertsSmart solutions for a multilingual website
Choosing the right method to translate and localize your website can make all the difference. Milengo's localization experts can help you choose the method that best fits your goals.
CMS integrations
Best for companies that require more control and customization.
Directly integrate your CMS with our localization tools for streamlined and automated content extraction, reintegration, and updates.
We work with leading localization tools that seamlessly integrate with popular CMSs like WordPress, Drupal, and Sitecore, ensuring efficient, error-free multilingual content management tailored to your website’s needs.
Translation proxies
Ideal for businesses prioritizing speed.
A translation proxy works like a transparent overlay that instantly translates your website’s content into the visitor’s chosen language, leaving your core website untouched.
We partner with Easyling, a leading website translation technology provider, for lightning-fast implementation of multi-language versions of your website.
We connect with all platforms, including yours
Milengo collaborates with industry-leading website development, translation, and publishing tools to customize efficient and scalable localization workflows. The result: smooth end-to-end translation services for websites and multilingual content you're happy with.
Some of our key integrations include:
Scale web localization without extra complexity
Managing multilingual websites shouldn’t mean navigating fragmented tools, version mismatches, or manual processes. Our free client portal, LanguageDesk, is a powerful and intuitive tool that strips the complexity to make localization a breeze.
Connect LanguageDesk to your CMS and take full control over content updates, translation progress, and quality so you can expand into new markets without slowing down your company.
We offer a complete range of marketing translation services
Let’s talk about going global
Need help with translation or localization? Our expert team is here to simplify the process, align with your goals, and deliver results that scale across languages and markets.
Tell us a bit about your project, and we’ll be in touch within one business day.
Why companies choose Milengo
✅ Professional translation company with 30+ years experience
✅ 500 happy clients worldwide
✅ 8,500 projects delivered annually
Frequently
Asked
Questions
Added: Deleted: Milengo’s tailored approach, CMS integrations, focus on cultural relevance, and 30+ years of localization experience make us a trusted partner for global brands.