软件本地化服务

五星级用户体验的敏捷软件本地化

软件或应用本地化是在全球范围内实现知名度、忠诚度和成功的最快途径。Milengo 提供全方位的软件本地化服务，可应对翻译和本地化领域的技术、文化和语言挑战，以经济实惠的价格让您的产品在每种语言和地区都能够闪耀光芒。

预约电话咨询查看定价

应用和软件翻译服务

我们提供以下类型的应用和软件本地化服务，涵盖超过 220 种语言对。

CRM 软件
数据库管理系统
企业资源规划 (ERP) 系统
金融科技软件
库存和资产管理软件
移动、Web 和桌面应用
项目管理软件
...等等！

请分享您项目的相关信息

为什么选择 Milengo 进行软件本地化？

完全托管的应用和软件本地化服务

涵盖所有软件格式和代码的丰富经验

面向敏捷软件开发的持续翻译

上下文感知翻译

以低成本按时交付高品质译文

专业的软件本地化服务让您安心无忧

从复杂的 ERP 系统到移动消费者应用，用不同的语言创建无缝的用户体验需要产品团队、翻译人员、审阅人员和开发人员之间的协作。

借助 Milengo 在流程优化和系统集成领域的专业知识，让软件翻译简单易行。我们将全面负责跨部门工作，这样您的团队就可以轻松开展翻译协作、管理和审阅。

立即开始

面向敏捷软件开发的持续翻译

敏捷冲刺意味着每隔几天或几周就会发布一次内容更新。这样紧密的翻译时间表不仅需要在预处理和文件处理步骤实现尽可能高的效率，而且还需要严格的工作流程，确保项目经理和翻译人员保持在正确的轨道上。

我们开发自动化本地化工作流程，以监控时间紧迫的发布计划，确保意外延迟不会进一步扩大并影响您的整个发布计划。

请提供您的更多相关信息

实现本地化流程自动化和简化

客户通过我们的免费翻译项目管理工具 LanguageDesk 节省时间和资金，该工具可简化与文件处理和项目沟通相关的繁琐手动步骤。

此外，我们的本地化工程师还使用自定义开发的文件处理脚本（基于您现有的技术设置）提高工作效率，可为您节省导出和导入翻译内容所需的时间和工作量。

想了解更多信息？我们的解决方案架构师可以向您展示如何将企业级机器翻译有效应用于软件本地化项目。

预约咨询

利用基于上下文的翻译充分改善易用性

上下文对于译员实现准确的软件和应用本地化至关重要。缺少可视化上下文可能导致用户界面不齐和设计破损，从而影响用户在其母语环境中直观地操作您的软件。

我们的翻译工具可为译员赋予最充分的信息，让他们能够了解每个图形用户界面 (GUI) 字符串如何适应您的用户界面，从而输出最高品质的译文。

为了实现最高质量，我们还可以简化问题管理流程，将译员的问题汇集在一处，确保所有相关人员始终掌握最新动态。

获取更多详情